Rust 보안 정책

버그 보고하기

안전성은 Rust의 주 원칙 중 하나이며, 이를 따라 저희는 Rust의 구현이 안전하다는 걸 확실히 하려 합니다. 찾으신 문제를 책임을 가지고 공표하는 데 시간을 들여 주셔서 감사드립니다.

Rust 배포판의 모든 보안 버그는 security@rust-lang.org에 이메일로 보고되어야 합니다. 이 메일링 리스트는 소규모의 보안 팀에게 배달됩니다. 24시간 안에 여러분의 메일에 답장이 갈 것이고, 48시간 안에 보고를 처리하는 다음 단계에 대해 더 자세한 응답을 받게 됩니다. 원하신다면 저희 공개키로 보고를 암호화할 수 있습니다. 이 키는 MIT 키 서버이 페이지 아래쪽에서도 찾을 수 있습니다.

이 이메일 주소는 스팸을 많이 받으므로 보고가 유실되지 않도록 설명이 담긴 제목을 사용해 주세요. 보고에 대한 첫 답장 뒤 보안 팀은 수정 및 완전한 발표까지의 과정을 알려 드리도록 노력할 것입니다. RFPolicy의 추천에 따라 최신 정보는 적어도 5일마다 한 번씩 갱신될 것이며, 현실적으로는 아마 24시간에서 48시간마다 한 번 갱신될 것입니다.

메일에 대한 답장을 48시간이 지나도록 받지 못 했거나, 지난 5일간 보안 팀에서 아무 얘기도 듣지 못 했다면 다음을 시도해 볼 수 있습니다:

토론 포럼 및 #rust-internals IRC 채널은 공개 장소라는 점을 알려 드립니다. 이 곳들로 장소를 넓힐 때 문제를 언급하지 말아 주세요. 그냥 보안 팀 아무한테나 연락을 하려 한다고만 말하세요.

공표 정책

Rust 프로젝트는 다섯 단계의 공표 절차를 가지고 있습니다.

  1. 보안 보고를 받은 뒤 주 담당자에게 할당됩니다. 이 사람이 수정 및 릴리스 과정을 조정할 것입니다.
  2. 문제가 입증되고 어느 버전들이 영향을 받았는지 확인됩니다.
  3. 잠재적으로 비슷한 문제들이 있는지 코드를 감사합니다.
  4. 아직 유지보수 중인 모든 릴리스에 대한 수정이 준비됩니다. 이 수정은 공개 저장소에 커밋되지 않으며 발표 전까지 로컬에 유지됩니다.
  5. 보도 금지(엠바고)가 풀리는 날짜에 Rust 보안 메일링 리스트에 발표의 사본이 올라갑니다. 공개 저장소에 변경점이 올라가고 rust-lang.org에 새 빌드가 배치됩니다. 메일링 리스트에 공지된지 6시간 안에 Rust 블로그에 보고의 사본이 올라갈 것입니다.

이 과정에는, 특히 다른 프로젝트의 관리자들과 조정이 필요할 경우 시간이 걸릴 수 있습니다. 가능한한 버그를 빠르게 처리하려 노력하겠지만, 공표가 일관된 방법으로 처리될 수 있도록 위의 릴리스 과정을 따르는 것은 중요합니다.

보안 소식을 받기

모든 보안 발표를 받는 가장 좋은 방법은 Rust 보안 발표 메일링 리스트를 구독하는 것입니다. 이 메일링 리스트에는 아주 적은 양의 메일만 송신되며 보도 금지가 풀리는 시점에 공개 알림을 받게 됩니다.

미리 알림받기

저희는 리눅스 배포판들이 패키지를 갱신할 수 있도록 보도 금지가 풀리기 72시간 전에 distros@openwall에 보안 취약점을 발표할 것입니다.

이 정책에 대한 의견

이 정책을 개선하기 위한 의견이 있다면 security@rust-lang.org로 메일을 보내 주세요.

평문 PGP 키

-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: GnuPG v1

mQINBFVT5MsBEADKZtOjBhitDx1aYt2ljz1+MUhnmsnJy8duMe6T/b30rEuXTLH8
6INTYoU08qw7m+7YmxAlpdNHZW3VL0csYiaOOKsHJ4KuUB0Phjnm1ePjE/Q3g7el
H6TNXQWsjy3V9E0cI3r5En0SDnBmwZoYuE0/mf9Gc313DvSjipFpyXS0R+D3RiPz
t4LcDWDS7XPRgp9LJ4mWDeYI4GitKfKxvSYrQpLjdNUSmehJ62rZY+i/Mox+zHEQ
QCrjfKttkoVs6fvLSKJTUGsy4eSViSLLYR8ty2SC/o9u/EG17dfX/EeEbo9yu2iK
lLo+W58RvmdAtK6Y9MSX2rzlB2akbbEp6LYDaBKDlWBOAT/qQdMmHmUOWjV/8PSi
Y03Cmx0v/6N3bv617iRe5MXIih7KZH4uYzf7eoCDA7LoopkI84xQIkciKblIGzpe
0hCOdUYnf+uC3EWmP/e4TA9M7OjiSezOjsedI41ryRKMgpmdx1kHBqsZZVKIGHaf
mdL/MxlvZrzfgbV8/6e5VhumPBWqih1HwvEzmNSdvFZV8/BgXqhlDidzGNa3eKIT
1iTYX/YVikBLP0HsvSNwrtOZIjmeiMMivf4daH9bcySthp6PyAcjFa7pcS+GmPrz
RJh3wAX1fpiaP/HQaIQJzvYHwpCwjFVt5/WpPLBB1b6miUebFpz5oZfApwARAQAB
tDZSdXN0IExhbmd1YWdlIChTZWN1cml0eSBUZWFtKSA8c2VjdXJpdHlAcnVzdC1s
YW5nLm9yZz6JAjgEEwECACIFAlVT5MsCGwMGCwkIBwMCBhUIAgkKCwQWAgMBAh4B
AheAAAoJEO+5hgrnUg2sEsIQAMff5YzBLQb+6Z2euj/+7tcKdAflvTGToHiRZ4xK
7mhZs5ytQ0/qBKLJ51lM3qo33MUXk8Yx6uQxJjLV/3Fjr/In7jrGXLLtEsXF1+RZ
8+o5XQahhSjJ5W5E9O7E9tbHZe9VB0Tfv30S6CRZD9F/tUQhknwmgc+0twc3zKq0
8X8jtNCAgSt0JZ+jOPlXUwMkoK9bsRVTVqj227cHxG6l1ZZmxm29JVOWPtqN3vXZ
hAwwaHpn09fvcavnBWm9fX4jfdodnOmtnS0a5YQXrjF8TP+MV9fgdpg+lVjJB7NE
azR3Tj0XYLze+KpL3aSNkpMz0RuXd4OqR3Z3pOOMiov2cEQooH0NGpYSTWzXzZCI
C5CcgFqxYjv/KjN3FwxCFfdkn22V14jw+IkmOV8n7i2HVpw/D+/0+X4tnp9zaVW2
+1S4xeX13UMEgr29kYoKngzKmolruOftiBdLpM9HWNu/14hggOmSZ2+qNANw27JJ
lXve/dpZdMpLPMgk+bwa2aXAvygUSlELFVcZf9fFLFoN3bInixzy28zeywwkv4Tn
Ar5BLLbeS5rfzrAGR8hj55uVdiLTEL+ayG/mXOfSkqigvSzTKxgixPAxhHtOJtmF
vDVL/UXhprRp6olDRLXA8a+mkIMWt4bpwflxQUNrxIee9T8tZCIShU5ubhvXXKtf
bjT7iQIcBBABAgAGBQJVU+27AAoJEBZFemNoz/JvQ4cP/0X9xnapa8+Bx0BqSdVH
CLqJinywVcTsjsY+TTeT+T+rFoERBI/ljFd7OhZg8bPOMln/KXLlh+7nLFoKyxUm
XqAyY0tXMDGaEWT+KcnVLs/5hMv/KidswFAWq9TiJJFu9DJUt+OwyVT+/troC3VL
28tAtMEmMIH+7EjH9qRlTf0ZtrNEmgIL8Fa2QEeaIZI8u3jDnrZGsBSxPB+fOW17
745d7APWCmsv6ZYEv+h0JqVAb4QGIQVo2lQvqpEh0jLg8yqiyp89bdPfmo3ZOm8x
Ns8JDWQrtbtoEAlVrrKu9oL9T+zbyrRLniYmCgtRxFAcYx5idxYjuWWTP/kwDwq2
y0F6frZjGMwOsTCHqeZIVuCWHWkLzEduAxOdh7H8hJSpl2E2JnvBhEtAmlyEhrJc
7Kyf8ZQ4VJe3Q8mcoAbSZS0Q36UnQAH9ww0rYXqCZA+uaPFdjOwW1Puzq6wM7AfT
Z5EHToho9LPvmyoRvY26sTqxsS6E/HG4DTkD6JqScHCSwPk0GkPCVjOnnnjBVMFS
n7/s7x6Vhmv/lIkMQ0qW12hfJFuxSWcqBo0Vro6R1IqeoWUewnvY0OEmxiPC+j1X
2aIHXqTV1jZDVWQ9sBx+v/L/giPbiBFdTofOFXLkaT4A+ZwIexyKuaMVSOhrq1x+
3Uf5sZAW5Yn6zI0wgIcsw2OPiQIcBBABAgAGBQJVU+5mAAoJEIWrlub6G+X++kQQ
AMHAP5N88Po0tebcfZTpDCm2/fjFFh29h9mdltbZ0yjOQHNnhfkLDzyQnoQMge5g
W4Cf3+U6yPx97wUXUVh0lxFlXVZpLExOEYOjPHah6DvvzWjvn2CimzQ5wurI6Bhw
PPEO6ucDhjeEdr784/4yR2DEjKW+NTCZWaJT67JvKhQFs3N74AeeuWj6caFgxKLk
qK8LRt7rjlXem+vQgGSHEZQGG4+Srd2Kr1EyhP5SHG3RDaLb3vcUBRhTBaoTT3xj
aIdz/vt6Ve1W5Mcc2UPY0PO/pRnVQUGNt7MSbt50XJXbDt+zFJ2xKaHnJihDg81z
/GxKrjHS5t0RAdW5SRfB9izboWIPJo4I/vmuxXINeK+KjmPEazxdkULXzfVOOAxg
NJjxz46sZw7lZkHcz94g8TthndQHTo6v8AS9JtkIfe54cfg9PFUmlURTatabw67x
Wqs6+PLmjInvGmAByFw2IgV0Y760xJ+JuPY1W7II/PIa6uSb8VIrkB8tNPFqASAT
k3xIUEvRqMT62gnRB+iIb7aZUEKPmYZ9Q7OuB1yEHd+juxy5xoZ9jKx3ru6ia+jh
bneg+Obpl6d9t0mpCblWXuCcnb2hwAr45xWNz8/rexDZQeNFfeNB3sq0u4jdwzjU
CKFivH2P07FEJajgbIy6t4T0+AzwpEVMU5BN6bhNI3M6uQINBFVT5MsBEAC5xvIx
8Oa3US6RGaM/SZ9nF3xCdVQhQWK3VL+MsClDInULgNpdzZspwc9JtClUo/fCNgM9
zXIzFOwlyTPAhwDbQYLSdfkwhT6vsvfPx+T0uC96OrVhNsJsUmLuYNLOlQa3ybpi
XTmNcnLaEvMEwHPVNYAw88HjHp23jdTOLOHZFg0p+q2dByfbpgGNy8xHDG28AZ+i
BToLQCT2IZTZlOpnLr3gLI5C54ZNX7dbVu7xnC0mibOCqUi7nRH/a2oJRV/6DvtY
uqHdDJumXW6/h0JvfNVydsy2N+WK9pirmsgIUq52sAey7MSbzKqbdw+zyZSA/Iyv
XzMXoTPYxTCCE5MSwHwW5Mar9KelvTRjpBj5DqkBxVVPyehH3FXOGfvomgbB+F2I
ZK1h9wCZDWnk0i8i/7pdQXPw22i/k7BOrBjQ5je60ezZUKvDAq4z5/xjXaD/ZtxO
HRTTgPboEluuUl0KEtEVm/8zDXas89GlmTYaXv3baXFCGsV+TIkYRtsyWr6Mtirq
/ZkU0RE+newBCBSF7tDrXoVrcflRIo8XG5y2UqKkiLqssBVx9J9s8LBwA/6+xkgA
yxS7+KfkOVITW3QuiDCH/ydxnpU/9kzxv9Y68jgOnX3a8wmBTqU3PRwbz9WCQ8qi
qNCKPBDwf42SVbdSBCljGTiVI9mcaMYtRHDQAQARAQABiQIfBBgBAgAJBQJVU+TL
AhsMAAoJEO+5hgrnUg2sstoP+wbfIr5vR8CiIqoU8qxU/Co5m2jyyUMiU9iYSaSO
9Itu9cCpP6dFbx1p7u41zutDaeO/wil3fpH2I7T3qAilvqey9UqhVTkSlotFh07T
yXw/929Pd3tTekIbeJON+4XdHeF6gfsT/SL9hCDwsMk9Jzyx01n1Oq2fq2fGxqHg
G6er9HssF7VBs7N0jOgMG2ou8DVEIjbhKJqyvLUsKk6Zolfy+HGn6OWSdgjenaFT
KcDCOMhQs8ZH95I50stp26njFfcoh82qJNYZbTPWe05ZsGNFdBM+pANxHsiS1Mbd
Fo21HM8tp8Vs2toimaa1dIyFl5+2vvCcGECcCQ3eT1mb8Ac5rR0TsDMiVGPmhabg
9mKehJIR4OsqruyCF5yk/zwa7gFb7t83xTDxarlXyN1ltroF/sGod0IDk0UlQPsp
d0BSiGNx9eNOi2iavxg94cqEK+dF1dUZsuSzTW1UDA4hA5aiX56YOiiSoC9mBqgN
ZjaHjR6KwulHdIDUg8icmmJdtYDtFDz0DKUBuZshadb9gv3TUe3FbO3W1YhlDA+i
t1yhhXbJR4oYYwpMuxtpeE+lGkFiJbBeIKG2WocWUn385KPUo2r2trvZUnvaxWy1
/WMRGsGeczGIkGawwYuSXtkzmYpqs7VdQaPq4JZmAPcU9ogwMSlNYVsuV3FUtVsv
u05l
=SPB7
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----